한국문화원 2020 LOS ANGELES DANCE FESTIVAL 온라인 축제 개최

LA한국문화원(원장 박위진)은 Los Angeles Dance Festival(예술감독 Deborah Brockus, 이하 LADF)에 서울국제댄스페스티벌 인 탱크(예술감독 최문애, 이하 SIDFIT), The Luckman Fine Art Complex at Cal State LA와 함께 공식 파트너쉽 기관으로 참여하여 한국을 대표하는 무용단을 적극 알릴 계획이다. 

 

미 서부지역의 대표무용제인 LA댄스페스티벌은 2012년부터 시작되어, Cal State LA 대학내에 위치한 Luckman Fine Arts Complex에서 메인 공연이 진행되고, DIAVOLO Space에서 LADF Fringe Festival 등 2개의 행사가 별도로 진행될 예정이었으나, COVID-19으로 인해 모든 행사가 취소됨에따라, 올해는 온라인 축제로 변환하여 두 축제가 합쳐져 2020년 10월 2일~4일, 9일~11일, 16일~18일, 23일~25일, 총 4주간 주말에Luckman Fine Arts Complex에서 실시간으로 송출하여, 모든 프로그램이 영상으로 제공된다.

 

올해는 총 50여개의 유명 무용단체를 초청하여 운영되며, 서울국제댄스페스티벌 인 탱크 초청연계로 한국에서 활동중인 최고의 무용 단체 총 7개 팀이 초청 받아 이번 축제에 참여하게 된다. 

 

한국창작무용가 윤수미의 <나비잠2>, 김현선의 <안항>, 김주빈의 <마주하기까지>와 현대무용가 김영미의 <The About Time>, 김옥의 <헛소리2>, 이지희의 <기억그리기>, 유가원의 <애도> 총 7개의 팀이 참여한다. 2020 온라인 LADF 축제의 참여작들은 공연영상 4작품과 댄스필름3작품 형식으로 구성되어 있다. 또한 온라인 관객들에게 작품이해도를 높이기 위해서 작품 소개영상이 영어 자막과 함께 소개될 예정이다.

 

올해 메인 스테이지에 초청되었던 안무가에는 김영미와 윤수미가 있으며 김영미는 경희대학교 무용학부 현대무용 교수이자 김영미 댄스 프로젝트 대표이다. 2009년 제30회 서울무용제 대상, 2019년 대한민국 무용대상 대통령상을 수상하였으며 올해 2020년 제7회 이데일리 문화대상 무용부문에서 최우수상을 수상하였다. 윤수미는 동덕여자대학교 무용과 교수로 2016년 대한민국무용대상 우수상을 수상하며 군무Best7에 선정되었고 2014년 제28회 한국무용제전 최우수 작품상을 수상하였다. 그 외 김옥, 이지희, 유가원, 김현선, 김주빈은 한국무대와 국제무대에서 역량 있는 예술가로 주목받는 중견예술가로서 국내외로 활발히 활동 중이다. 

 

지난 2020년 7월 22일부터 26일, 서울국제댄스페스티벌 인 탱크(예술감독 최문애)는 총 65개 무용공연단이 온라인 축제로 진행되었고 그때Los Angeles Dance Festival(예술감독 Deborah Brockus) 초청 연계 미국 7개 무용단이 8개의 작품을 선보이며 온라인 공연에 참여했다. SIDFIT의 예술감독 최문애와 LADF 예술감독 Deborah Brockus는 2018년에 안무자 초청교환 프로그램을 체결하여 2019년부터 미국과 한국에서 개최되는 축제를 통해 문화교류 활동을 하고 있다. 2019년에는 SIDFIT 연계 한국 창작무용가 김연화와 현대무용가 정미영이 초청받아 미국LADF Fringe Festival에서 공연한 바 있다. 

 

특히 올해는 LA한국문화원이 서울국제댄스페스티벌 인 탱크, LADF와 공식 파트너쉽으로 참여하게 되어 무용을 통해 국제문화교류를 도모하고 있다. LA문화원 박위진원장은 “이번 축제가 코로나19 세계적 대유행으로 어려움을 겪고 있는 가운데, 예술가와 관객 모두에게 예술로서 전해 질수 있는 위로의 무대가 되었으면 한다.” “아울러 2020LA댄스페스티벌의무궁한 발전과 행사의 성공을 기원한다.” 고 전했다. SIDFIT 최문애 예술감독은 “미국 무대에서 선보이는 다양한 한국 무용단의 공연을 관람하며 한국 무용의 우수성을 널리 알리고 이를 계기로 활발한 교류가 이루어지기를 기대한다”고 하였다.

 

2020년 10월 2일~4일, 9일~11일, 16일~18일, 23일~25일, 총 4주간 주말에 Luckman Fine Arts Complex에서 실시간으로 송출되는 이번 행사는LA Dance Festival (https://ladancefest.org/)와 Luckman Fine Arts Complex (http://www.luckmanarts.org/) 홈페이지를 통해 스트리밍 영상시청이 가능하다. 또한 2020 온라인 LADF의 자세한 프로그램 정보는 LA 한국문화원(https://www.kccla.org/) 홈페이지와 서울국제페스티벌 인 탱크(https://ingdance.kr/) 홈페이지에서도 확인할 수 있다.

 

한국 참가자 공연 일정은 10월 2일~4일 김영미•윤수미, 10월 9일~11일 김옥•유가원•김현선, 10월 16일~18일 이지희•김주빈이며 금요일 6시부터 일요일 자정까지 상영된다. 또한 10월 24일 토요일에는 한국참가자 전체 공연이 오후 12시부터 자정까지 재상영된다.  

 - 행사 기본 정보 및 행사세부일정 -

www.LAdanceFEST.org

www.LuckmanArts.org

                        

LADF (Los Angeles Dance Festival) 2020

4 weekends of classes - Free streaming each weekend + community classes all online free or low paywall

4 shows of concert dance

50 choreographers

15 classes on Zoom 

Amazing artistry

The creative talent of LA “on stage” for audiences to enjoy

www.LAdanceFest.org

Phone for festival: 562-412-7429

 

Streaming @ The Luckman

Luckman Theatre, Luckman Fine Arts Complex, Co-Producer for LADF 2020

Website: www.luckmanarts.org

Ticket link for Free shows: www.ticketmaster.com

Phone for Luckman Box Office: 323-343-6600

 

Works showing each Weekend

10/-3-5

Friday 6:00pm -Sunday midnight - Main Stage -same show runs all weekend 

PETER & CO, PonyBox Dance, Madison Hicks, Rossana Gamson/ World Wide, Derion Loman, BrockusRED, LAContemporary Dance Company, makedancehappen, Francesca Jandasek, Re:borN Dance Interactive, SIDFIT South Korean Artists: Yoon Sumi , Kim Youngmi  

 

10/9-11

Friday 6:00pm -Sunday midnight - Main Stage - same show runs all weekend

Versa-Style Dance Company, CyberYOGA, Luminario Ballet, 2DANCECOLLECTIVE, Mixed eMotion Theatrix, Jana Taylor and Dancers, Ironstone Dance, cyan cian, BrockusRED, Danza Floricanto/USA, Lula Washington Dance Theatre, Ken Morris Project, Seoul International Dance Festival in TANK: Kim Hyunsun, Kim Ok, Yoo Gawon

 

10/16-18– same show runs 

Friday 6:00pm -Sunday midnight -Main Stage - same show runs all weekend 

Charlotte Katherine & Co., Nannette Brodie Dance Theater, Robin Bisio Films, Kybele Dance, Poets In Motion, MarieElena Martingano & Camryn Eakes, John Castagna, Louise Reichlin & Dancers/ Los Angeles Choreographers & Dancers, The Dance Narrative Project, BrockusRED, SIDFIT South Korean Artists: Lee Jihee, Kim Jubin 

 

10/23

Friday noon -Friday midnight - FRINGE artists

Fuse Dance Co, PSYCHOPOMP DANCE THEATER, The PGK Project, Authentic Grooves, leah hartley and drew ofthe drew, retrovibecreates, Jamie Burton Dance Collective, Tashara Gavin-Moorehead, Dharma in Motion, Errant Movement, Ruby Karen, Visionary Dance Theatre, Luke Zender, inartwebreathe

 

10/24

Saturday noon – Saturday midnight   - ALL South Korean guests Seoul International Dance Festival in TANK

Yoon Sumi, Kim Youngmi, Lee Jihee, Kim Jubin, Kim Hyunsun, Kim Ok, Yoo Gawon

 

10/25

Friday noon -Sunday midnight - Luckman Directors Pick

TBA